《虐杀原形》简体中文汉化版

【游戏封面】

中文名称：虐杀原形
英文名称：Prototype
游戏制作：Radical Ent.
游戏发行：Activision
游戏类型：Sci-Fi Action Adventure
发售日期：2009年6月9日
游戏平台：PC

《虐杀原形》专区

【安装说明】

更新汉化补丁修正V1.1版：点击下载

制作信息：

3DM工作室（Http://www.3dmgame.Net）《虐杀原形》的汉化历时共4个月，由于组织上有一些问题和翻译要求的专业性，造成了速度缓慢，参与汉化人数极多的现象。在翻译质量上虽然可以满足玩家理解剧情的要求，但仍存在不少错误。希望广大玩家能够体谅。在技术上，本游戏汉化采用纯内核汉化，基本已经达到一种比较高的技术质量。

制作人员名单（排名不分先后）：

技术：war，r_ex
组织：21
翻译 ： 弛弦 守护de恺  睦月星痕  wdhwg001  ★ˇ灬發呆  tkor  慧侠 稻草人  迦叶叶-月下  路人甲（wuyilurenjia） lcg3430  bro〃s 高土 鳖（gaoyuhao） 苍生(urashima/赝品翻译）  kevin.Chan  【G】  残空碎片（jiangweihaono1）  DAGAME DARKNESS  罪恶老鸟  风景画儿  AID-FA  OYUHAO  YJ  Simbaddsa  4upper  autopsy basic13 hansua9067 hofman Insomniac Jtelulius-lau  kaneqc  Qoo&Tim  simbaddsa  siqianLee  spike  ycla  汤文飞  白天$瞎开心  白羊Mr.l  抽疯 党钢  非常状元  秋风夏雨 风景画儿 剑步侠  我爱猪猪  则卷大风  钢铁猫小凡
校对：  慧侠 迦叶叶-月下  高土鳖（gaoyuhao） bro〃s  lcg3430  wdhwg001 弛弦 斜眼  钢铁猫小凡 

【游戏介绍】

    Radical的开放式动作冒险游戏《虐杀原形》被Activision视为具有潜力的作品而得以保留下来，游戏将于6月9日在北美上市，6月5日在欧洲上市，平台为X360、PS3和PC。

    在Radical开发的这款科幻游戏中，玩家将扮演一位基因突变的变身人，伴随着破坏穿梭在纽约城中。一路上，玩家们不但要弄清自己身份以及超能力背后隐藏的秘密，还要与军队和各种变异敌人战斗。

    虽然本作在2007年7月就公开了，但Activision直到今年2月才开始提供试玩。游戏还借鉴了时下流行的跑酷运动，主人公可以利用超能力在纽约城的高楼大厦间自由驰骋。

【配置要求】

Windows XP SP3 或 Windows Vista SP2
Intel Core 2 Duo 2.6GHz 或 AMD Athlon64 X2 3800+（A饭喜极而泣）
具备256M显存，支持SM3.0的DX9.0c显卡（NVIDIA GeForce 7800或更高；ATI Radeon X1800或更高）
系统内存1GB（XP）；2GB（Vista）
8G硬盘剩余空间
Operating System: Windows® XP (with Service Pack 3) and DirectX® 9.0c or (Windows Vista® with Service Pack 2)
Video Card: 256 MB 3D hardware accelerator card required - 100% DirectX® 9.0c with Shader Model 3 support*
Processor: Pentium(R) Intel Core® 2 Duo 2.6 GHz or AMD Athlon 64 X2 3800+ or better
RAM: 1 GB of RAM for Windows ® XP / 2 GB Windows ® Vista systems
Hard Drive Space: 8 GB of uncompressed hard disk space (Plus 500MB for swap file.)
Sound Card: DirectX 9.0 –compliant sound card
DVD-ROM: DVD-ROM
Peripheral:
100% Windows(R) XP/Vista - compatible mouse, keyboard and drivers
100% Windows(R) XP/Vista - compatible 4X DVD-ROM drive or better (600
K/sec sustained transfer rate) and drivers

*Supported Chipsets for Windows(R) XP and Vista
All NVIDIA® GeForce™ 7800 256 MB and better chipsets
All ATI® Radeon™ X1800 256 MB and better chipsets