高考文言文翻译指导和训练

[解析]耍弄清的几个词：雪，名词用作动词，下雪；干：求；以为：古今异义，此处的意义是“以之为”；举：推荐。

例：读下面的文章，翻译加横线的句子。

李贺，字长吉，七岁能辞章……每日旦出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，即书投囊中。末始先立题然后为诗，如他人牵合程课者。①及暮归，足成之。……母使婢探蘘中，见所书多，即怒日：“是儿要呕出心乃已耳！”②一一《新唐书·李贺传》

译文①　　　　　　　　　　　　　　　　　。

www.nx899.com

译文②　　　　　　　　　　　　　　　　　。

[答案]译文①：(他)不是先定好一个题目然后写诗?也不像别人那样受那些条、框的限制。

译文②：他母亲让婢女掏出锦囊中的诗句，看见许多写原纸条，就生气地说：“这孩子要呕出心来才肯停下来啊！”

上一页  [1] [2] 

，高考文言文翻译指导和训练

• › 高考语文基础知识指导：高考文言文翻译指津
• › 高考文言文翻译指导和训练
• 在百度中搜索相关文章：高考文言文翻译指导和训练

tag: 文言文翻译   语文教学反思，语文教学反思范文,教学反思案例，教学反思 - 语文教学反思